Hobbitenango befindet sich ca. 3 km von dem 2-Sterne-Hotel Casa San Bartolome San Bartolome Milpas Altas entfernt und ist einen Besuch wert. Das Hotel verfügt über einen Garten mit einem Balkon.
Das Stadtzentrum von San Bartolome Milpas Altas kann man innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen. Multicentro San Lucas ist in einer Entfernung von 8 Gehminuten gelegen. La Meseta ist etwa 2 km vom Casa San Bartolome entfernt. Die Gäste finden die Bushaltestelle Buses a Santiago Sac direkt neben dem Hotel, in etwa 900 Meter Entfernung.